jeudi 15 février 2024

#Genea ou comment je suis tombée dans la généalogie toute petite ! Episode 46

 Relier ses propres recherches avec les livres de famille 

   Clara est venue faire un essai au club de généalogie du collège du Hugstein à Buhl (68). Même si au départ elle pensait que « ce n’était pas son truc », elle est restée et elle apprécie de plus en plus ; elle est devenue intarissable sur ses recherches ! Que s’est-il passé ? Il y a eu la gentillesse du professeur, M. Godmet, pour commencer, les découvertes qu’elle fait tous les lundis au club, l’avancée de ses recherches (déjà près d’une centaine de personnes dans son arbre), l’émotion de ses grands-parents tellement contents de l’intérêt de leur petite-fille pour ses ancêtres.

   Les grands-parents de Clara viennent d’Italie. Son Nonno (grand-père en italien) lui montre un grand livre sur toute sa famille, un livre riche de 1500 personnes environ, qu’il a réalisé lui-même. Clara apprend aussi qu’une cousinade a été organisée en Italie, que ses grands-parents y seraient allés volontiers mais que la famille les a un peu « effacés » et n’a pas invité les « Français ». Vraiment dommage, songe Clara, qui s’est fixé un objectif pour ses recherches généalogiques : relier ses propres recherches avec les livres de famille de son Nonno.

Merci à Clara pour son témoignage et sa détermination

dimanche 4 février 2024

Transmission de secret

 

   Cette pièce de théâtre met en scène un grand-père et son petit-fils adolescent forcés de cohabiter pendant trois mois à la campagne. Ils se connaissent mal, ne se comprennent pas. La mort récente de la grand-mère, la violence des rapports entre le petit-fils et son père ne facilitent pas la discussion. Puis le grand-père se confie, se déleste du lourd fardeau d'un secret qu'il a enfoui depuis la guerre d'Algérie. Finalement les protagonistes s'apprivoisent peu à peu et commencent à s'apprécier, avec tendresse.

   Cette courte pièce se lit facilement et permet d'aborder des sujets délicats. Le format des ateliers d'Actes Sud permet différentes approches, artistiques, littéraires et même généalogiques.

Je marche dans la nuit par un chemin mauvais, d'Ahmed Madani, les ateliers d'Actes Sud, 2021

La captation de la pièce jouée par la Madani Compagnie est visible ICI.

samedi 13 janvier 2024

A la recherche de Jeanne

 


   Ce roman graphique raconte le parcours de Zazie Tavitian, journaliste, pour découvrir l'histoire de son arrière arrière grand-mère Jeanne. Elle s'attache à un cahier contenant les recettes de Jeanne et contacte des membres de sa famille qui pourraient la renseigner. A chaque rencontre une recette, des courriers, des photos, des anecdotes précisant le portrait et la vie de Jeanne. Elle visite des lieux de vie, de passage, imagine et se questionne.

   Cette expérience a été d'abord racontée sous forme de podcast puis mise en image par Caroline Péron. Le trait et les couleurs apportent une belle douceur à cette quête.

A la recherche de Jeanne, de Azie Tavitian et Caroline Péron, éditions Calmann Lévy, septembre 2022

Pour voir quelques planches: c'est ici sur le site de la dessinatrice.

mardi 19 décembre 2023

#Genea ou comment je suis tombée dans la généalogie toute petite ! Episode 45

 La curiosité n'est pas un vilain défaut, selon Christine Muller

En juillet 1983, à 18 ans, je suis allée rendre visite à ma grand-mère paternelle. Elle m'a montré son livret de famille. Il contenait les informations de ses trois premières générations (ses parents, ses grands-parents et ses arrières grands-parents). J'ai représenté les données du livret de famille sur une feuille A4.

Les recherches concernant le côté paternel étant à effectuer en Allemagne, dans les années 80, cela était compliqué. Il fallait trouver les adresses des mairies et effectuer toutes les démarches par courrier. Les actes étant anciens, je devais payer des droits pour obtenir une copie et payer par mandat international avec des frais supplémentaires. J'ai donc rapidement abandonné les recherches en Allemagne.

J'ai eu envie d'avoir les informations sur la famille du côté de ma mère.

J'ai écrit à la mairie du lieu de naissance de mon grand-père en Alsace et de mon arrière-grand-mère (la mère de ma grand-mère). Les actes de naissance m'ont été envoyés. J'ai ainsi pu avoir le nom de leurs parents. J'ai demandé les actes concernant ces derniers et ainsi de suite.

Chaque acte reçu me permettait de découvrir l'identité de deux personnes de la génération précédente. C'est ce qui est original en généalogie, lorsque l'on trouve les informations sur une personne, on a ensuite le double d'informations à rechercher.

Par curiosité, j'ai eu envie de remonter le maximum de générations.

Du côté paternel, j'ai remonté partiellement 5 générations après celle de mes grands-parents. La date la plus ancienne que j'ai trouvée est un baptême en 1793.


Du côté maternel, j'ai remonté partiellement 10 générations après celle de mes grands-parents maternels.

La date la plus ancienne trouvée est un baptême en 1625. J'ai les noms et prénoms de la génération suivante mais sans date de baptême, mariage, sépulture.


samedi 9 décembre 2023

Les premiers pas en généalogie

   Ce petit guide est instructif et fournit des conseils au jeune qui veut construire son arbre généalogique. 

  Le propos est clair, illustré par des exemples concrets tirés des propres recherches de l'autrice. Cet ouvrage est pédagogique, agréable à lire, agrémenté de "points info" intéressants, d'un lexique et de mots importants surlignés. Sont abordés la méthodologie de recherche, les documents familiaux, les actes, les archives en ligne, les cimetières... Des articles expliquent aussi le calendrier républicain, l'origine des noms, l'usage des prénoms et même les notions essentielles d'héraldique. 

   Facile à manier et intéressant, ce guide est un outil pratique et utile pour commencer sa généalogie.

 Je fais mon premier arbre généalogique, par Vanina Leprovost aux éditions Rustica, Rusti'kid, 2023

jeudi 30 novembre 2023

Z comme zygote

  • Papy, je ne comprends pas, j’ai deux actes de naissance le même jour ! Les parents sont apparemment les mêmes mais les bébés ne portent pas le même prénom.

  • C’est parce qu’il s’agit de jumeaux. Ce sont deux enfants de sexe identique ou de sexe opposé à qui la maman a donné naissance le même jour. Ils peuvent se ressembler au point de les confondre, on les appelle alors vrais jumeaux, ou bien être différents mais avoir des ressemblances comme ton frère et toi, il s’agit alors de faux jumeaux.

  • Mais comment est-il possible d’avoir deux enfants en même temps ?

  • C’est un peu compliqué à t’expliquer… Voilà, la maman lorsqu’elle attend un enfant le porte dans ce que l’on peut appeler un œuf…

  • Comme les poules ?!...

  • Si tu veux, sauf que cet œuf-là n’a pas de coquille.

  •  ????

  • Pour faire simple, les vrais jumeaux sont dans le même œuf alors que les faux jumeaux se trouvent dans deux œufs différents, ce qui explique leurs différences.

  • C’est compliqué !

  • Cela aurait pu l’être encore plus si je t’avais expliqué que les vrais jumeaux sont dits monozygotes et les faux dizygotes. Ces termes, qui te paraîtront bizarres, nous viennent d’un mot de grec ancien qui signifiait atteler.

  • Nos ancêtres savaient tout ça ?

  • Non pas vraiment. En revanche, l’événement étant relativement rare, la gémellité (terme désignant l’existence de jumeaux vrais ou faux) frappait les imaginations et restait vivace dans les récits familiaux. On pensait même qu’ils avaient des pouvoirs surnaturels.

  • Et c’est vrai ?

  • Non. Le seul pouvoir des vrais jumeaux est de se faire passer l’un pour l’autre.

  • Cela permet de faire des blagues ou des bêtises…

  • Pense plutôt à regarder comment les inscrire sur ton logiciel de généalogie.



Philippe pour les J&G


mercredi 29 novembre 2023

Y comme You Tube

 Camille arrive chez ses grands-parents. Elle voit son grand-père en train de regarder son nouveau téléphone portable.

  • Qu’est ce que tu fais Papy ?

  • Je regarde une vidéo sur You Tube, je suppose que tu connais cette application.

  • Oui ! Maman me montre des dessins animés dessus. Et toi, que regardes-tu?

  • Je regarde une chaîne qui s'appelle Archives & culture. Ce sont des vidéos d’environ 3 minutes de Mathilde, une comédienne. Elle fait des vidéos chaque semaine sur la généalogie : des méthodes et conseils, des vidéos sur les métiers, l'origine des prénoms et des noms, sur la vie quotidienne d’autrefois. Une véritable mine d’or d’informations pour apprendre à faire de la généalogie.


  • Est ce qu’il y a des vidéos pour les enfants ?

Camille appelle sa grand-mère pour regarder la vidéo avec elle et son grand-père.

  • C’est génial ! Est ce qu’il y a d’autres vidéos ?

  • Oui, il y en a une qui s’appelle Faire de la généalogie avec des enfants. Ce sont des conseils pour les grands-parents ou les professeurs afin de mieux connaître les techniques d’animation envers les jeunes. Mathilde nous présente aussi l’association Les jeunes & la généalogie et les ouvrages écrits notamment par leur présidente. Tu pourrais montrer cette vidéo à ton instituteur.

  • Oui Papy ! Et toi, tu peux t’abonner à la chaîne, comme ça, tu retrouveras plus facilement toutes les vidéos.

Camille montre à son grand-père comment cliquer sur le bouton “J’aime” et comment s'abonner à la chaîne.

Brice pour les J&G